BPRDALLO PINHEIRO ボルダロ・ピニェイロは、伝統美術の中にモダンスタイルを取り入れるというコンセプトの下、1884年に陶磁器メーカーを立ち上 げました。 このシリーズは、南ヨーロッパの花々をモチーフにした個性的なデザインを、生き生きとしたレリーフと美しい彩色で表現した愛らしいテーブルウェアーです。 【サイズ】 直径15.5cm　H7.0cm 【材質】 陶磁器 【原産国】 ポルトガル 【対応機器】 ★オーブン　NG ※　ハンドメイドの工程上、下記のことに関しましては良品として出荷させていただいておりますので、ご了承の上お買い求めください。 ・　生産ロットによる色の違い。白寄りのものとグレー寄りのものがあります。あくまでヨーロッパの職人による手作業の為、色差についてはご了承ください。 ・　表面の僅かな凹凸やチリ跡。 ・　高台裏の多少の凹凸や欠け。 ・　表面の色合いの違いや釉薬の濃淡。 ・　裏面のロゴマーク位置のズレ。

BPRDALLO PINHEIRO ボルダロ・ピニェイロは、伝統美術の中にモダンスタイルを取り入れるというコンセプトの下、1884年に陶磁器メーカーを立ち上 げました。 このシリーズは、南ヨーロッパの花々をモチーフにした個性的なデザインを、生き生きとしたレリーフと美しい彩色で表現した愛らしいテーブルウェアーです。 【サイズ】 直径23.0cm　H2.5cm 【材質】 陶磁器 【原産国】 ポルトガル 【対応機器】 ★オーブン　NG ※　ハンドメイドの工程上、下記のことに関しましては良品として出荷させていただいておりますので、ご了承の上お買い求めください。 ・　生産ロットによる色の違い。白寄りのものとグレー寄りのものがあります。あくまでヨーロッパの職人による手作業の為、色差についてはご了承ください。 ・　表面の僅かな凹凸やチリ跡。 ・　高台裏の多少の凹凸や欠け。 ・　表面の色合いの違いや釉薬の濃淡。 ・　裏面のロゴマーク位置のズレ。

BPRDALLO PINHEIRO ボルダロ・ピニェイロは、伝統美術の中にモダンスタイルを取り入れるというコンセプトの下、1884年に陶磁器メーカーを立ち上 げました。 このシリーズは、南ヨーロッパの花々をモチーフにした個性的なデザインを、生き生きとしたレリーフと美しい彩色で表現した愛らしいテーブルウェアーです。 【サイズ】 直径16.5cm　H2.5cm 【材質】 陶磁器 【原産国】 ポルトガル 【対応機器】 ★電子レンジ、食洗機　OK ★オーブン　NG ※　ハンドメイドの工程上、下記のことに関しましては良品として出荷 　　させていただいておりますので、ご了承の上お買い求めください。 ・　生産ロットによる僅かな色の違い。 ・　表面の僅かな凹凸やチリ跡。 ・　高台裏の多少の凹凸や欠け。 ・　表面の色合いの違いや釉薬の濃淡。 ・　裏面のロゴマーク位置のズレ、擦れ。

BPRDALLO PINHEIRO ボルダロ・ピニェイロは、伝統美術の中にモダンスタイルを取り入れるというコンセプトの下、1884年に陶磁器メーカーを立ち上 げました。このシリーズは、南ヨーロッパの花々をモチーフにした個性的なデザインを、生き生きとしたレリーフと美しい彩色で表現した愛らしいテーブルウェアーです。 【サイズ】 直径22.0ｃｍ　H2.2ｃｍ 【材質】 陶磁器 【原産国】 ポルトガル 【対応機器】 ★電子レンジ、食洗機OK ★オーブンNG ※　ハンドメイドの工程上、下記のことに関しましては良品として出荷させていただいておりますので、ご了承の上お買い求めください。 ・　生産ロットによる僅かな色の違い。 ・　表面の僅かな凹凸やチリ跡。 ・　高台裏の多少の凹凸や欠け。 ・　表面の色合いの違いや釉薬の濃淡。 ・　裏面のロゴマーク位置のズレや擦れ。

BPRDALLO PINHEIRO ボルダロ・ピニェイロは、伝統美術の中にモダンスタイルを取り入れるというコンセプトの下、1884年に陶磁器メーカーを立ち上 げました。 このシリーズは、南ヨーロッパの花々をモチーフにした個性的なデザインを、生き生きとしたレリーフと美しい彩色で表現した愛らしいテーブルウェアーです。 【サイズ】 直径 27.5cm　H 2.7cm 【材質】 陶磁器 【原産国】 ポルトガル 【対応機器】 ★電子レンジ、食洗機　OK ★オーブン　NG ※　ハンドメイドの工程上、下記のことに関しましては良品として出荷 　　させていただいておりますので、ご了承の上お買い求めください。 ・　生産ロットによる僅かな色の違い。 ・　表面の僅かな凹凸やチリ跡。 ・　高台裏の多少の凹凸や欠け。 ・　表面の色合いの違いや釉薬の濃淡。 ・　裏面のロゴマーク位置のズレや擦れ。

BPRDALLO PINHEIRO ボルダロ・ピニェイロは、伝統美術の中にモダンスタイルを取り入れるというコンセプトの下、1884年に陶磁器メーカーを立ち上 げました。 このシリーズは、南ヨーロッパの花々をモチーフにした個性的なデザインを、生き生きとしたレリーフと美しい彩色で表現した愛らしいテーブルウェアーです。 【サイズ】 直径11.5cm　H 5cm 【材質】 陶磁器 【原産国】 ポルトガル 【対応機器】 ★電子レンジ、食洗機　OK ★オーブン　NG ※　ハンドメイドの工程上、下記のことに関しましては良品として出荷 　　させていただいておりますので、ご了承の上お買い求めください。 ・　生産ロットによる僅かな色の違い。 ・　表面の僅かな凹凸やチリ跡。 ・　高台裏の多少の凹凸や欠け。 ・　表面の色合いの違いや釉薬の濃淡。 ・　裏面のロゴマーク位置のズレ、擦れ。

BPRDALLO PINHEIRO ボルダロ・ピニェイロは、伝統美術の中にモダンスタイルを取り入れるというコンセプトの下、1884年に陶磁器メーカーを立ち上 げました。このシリーズは、南ヨーロッパの花々をモチーフにした個性的なデザインを、生き生きとしたレリーフと美しい彩色で表現した愛らしいテーブルウェアーです。 【サイズ】 直径22.0ｃｍ　H7.5ｃｍ 【材質】 陶磁器 【原産国】 ポルトガル 【対応機器】 ★オーブン　NG ※　ハンドメイドの工程上、下記のことに関しましては良品として出荷 　　させていただいておりますので、ご了承の上お買い求めください。 ・　生産ロットによる僅かな色の違い。 ・　表面の僅かな凹凸やチリ跡。 ・　高台裏の多少の凹凸や欠け。 ・　表面の色合いの違いや釉薬の濃淡。 ・　裏面のロゴマーク位置のズレや擦れ。

BPRDALLO PINHEIRO ボルダロ・ピニェイロは、伝統美術の中にモダンスタイルを取り入れるというコンセプトの下、1884年に陶磁器メーカーを立ち上 げました。 このシリーズは、南ヨーロッパの花々をモチーフにした個性的なデザインを、生き生きとしたレリーフと美しい彩色で表現した愛らしいテーブルウェアーです。 【サイズ】 直径22cm 【材質】 陶磁器 【原産国】 ポルトガル 【対応機器】 ★電子レンジ、食洗機　OK ★オーブン　NG ※　ハンドメイドの工程上、下記のことに関しましては良品として出荷 　　させていただいておりますので、ご了承の上お買い求めください。 ・　生産ロットによる僅かな色の違い。 ・　表面の僅かな凹凸やチリ跡。 ・　高台裏の多少の凹凸や欠け。 ・　表面の色合いの違いや釉薬の濃淡。 ・　裏面のロゴマーク位置のズレ、擦れ。

マルガリータシリーズのナプキンリングです。 特別なディナーのワンポイントとして♩また普段はインテリア小物として飾っても♩ 【サイズ】 直径7cm 【原産国】 イタリア製

ヴィルジニア社は、イタリア、トスカーナ地方にて1970年に創業された食器ブランド。ヨーロッパらしい洗練とされたオリジナル性の高いデザインはイタリア製ならではです。 この地域とアートの関係が密接だったルネッサンスのワークショップの伝統から生まれています。 トスカーナ地方の自然を反映した色使い、柔らかい手触りが特徴で、ひとつひとつの製品が職人により手作りされています。 自然と文化が融合し、生活の愉しみとゆとりを感じさせてくれる一品です。 【サイズ】 直径16ｃｍ 【材質】 陶器 【原産国】 イタリア 【対応機器】 ★電子レンジ・食洗機　OK ★オーブン　NG ※ひとつひとつが土ものを手作業での仕上げているため、焼成によって多少の寸法、色合いに違いが生じ仕上がりが異なります。 ※食器の表面にくぼみやでこぼこ感、土や釉薬の小さな粒子が付着している場合がありますが、この器の特性、風合いとしてあらかじめご了承くださいませ。

＜！！ピンクのカラーはBONNECHANCE別注です！！＞ ヴィルジニア社は、イタリア、トスカーナ地方にて1970年に創業された食器ブランド。ヨーロッパらしい洗練とされたオリジナル性の高いデザインはイタリア製ならではです。 この地域とアートの関係が密接だったルネッサンスのワークショップの伝統から生まれています。 トスカーナ地方の自然を反映した色使い、柔らかい手触りが特徴で、ひとつひとつの製品が職人により手作りされています。 自然と文化が融合し、生活の愉しみとゆとりを感じさせてくれる一品です。 【サイズ】 直径21ｃｍ 【材質】 陶器 【原産国】 イタリア 【対応機器】 ★電子レンジ・食洗機　OK ★オーブン　NG ※ひとつひとつが土ものを手作業での仕上げているため、焼成によって多少の寸法、色合いに違いが生じ仕上がりが異なります。 ※食器の表面にくぼみ（へこみや亀裂状のもの）やでこぼこ感、土や釉薬の小さな粒子が付着している場合がありますが、この器の特性、風合いとしてあらかじめご了承くださいませ。

すずらんをモチーフにしたカップ＆ソーサー。 すずらんには幸せの再訪や純粋、謙虚などの花言葉があり、フランスでは、幸運のお花として大切な人へ贈る習慣があるそうです。贈り物などにもぴったりなモチーフです。 陶器の特質が活かされたデザインで、素地の土のカラーが見え隠れし、ナチュラルさを感じる優しい風合いになっています。そのため少し重量感があります。ムラのある釉薬の仕上げを施しており、ヴィンテージ感もあります。 【サイズ】 カップ：w12.5×d8.5×ｈ6.5cm　　 ソーサー：Φ15.5 ×ｈ1.5cm 【材質】 陶器製 【原産国】 中国製 【対応機器】 ★電子レンジ・食洗機　OK ★オーブン　NG 食器はそれぞれ食洗器、電子レンジ可能ですが急な温度変化によっては貫入や破損の原因になりやすいこともございますのでご注意ください。 ※　ハンドメイドの工程上、下記のことに関しましては良品として出荷させていただいておりますので、ご了承の上お買い求めください。 ・　色ぬりの工程で表面の模様にムラがございます ・　小さな気泡穴、黒点、小キズ、色ムラ、裏側部分の小カケ、小さな釉薬の取れ、飛びなど見られます。 ・　表面の僅かな凹凸やチリ跡。 ・　高台裏の多少の凹凸や欠け。 ・　表面の色合いの違いや釉薬の濃淡。 ヴィンテージ感の演出のため、以上の点が全くない商品はございませんのであらかじめご了承ください。

すずらんをモチーフにしたティーポット。 すずらんには幸せの再訪や純粋、謙虚などの花言葉があり、フランスでは、幸運のお花として大切な人へ贈る習慣があるそうです。贈り物などにもぴったりなモチーフです。 陶器の特質が活かされたデザインで、素地の土のカラーが見え隠れし、ナチュラルさを感じる優しい風合いになっています。そのため少し重量感があります。ムラのある釉薬の仕上げを施しており、ヴィンテージ感もあります。 【サイズ】 w20×d13×ｈ14cm 【材質】 陶器製 【原産国】 中国製 【対応機器】 ★電子レンジ・食洗機　OK ★オーブン　NG 食器はそれぞれ食洗器、電子レンジ可能ですが急な温度変化によっては貫入や破損の原因になりやすいこともございますのでご注意ください。 ※　ハンドメイドの工程上、下記のことに関しましては良品として出荷させていただいておりますので、ご了承の上お買い求めください。 ・　色ぬりの工程で表面の模様にムラがございます ・　小さな気泡穴、黒点、小キズ、色ムラ、裏側部分の小カケ、小さな釉薬の取れ、飛びなど見られます。 ・　表面の僅かな凹凸やチリ跡。 ・　高台裏の多少の凹凸や欠け。 ・　表面の色合いの違いや釉薬の濃淡。 ヴィンテージ感の演出のため、以上の点が全くない商品はございませんのであらかじめご了承ください。

すずらんをモチーフにしたシュガーポット。 すずらんには幸せの再訪や純粋、謙虚などの花言葉があり、フランスでは、幸運のお花として大切な人へ贈る習慣があるそうです。贈り物などにもぴったりなモチーフです。 陶器の特質が活かされたデザインで、素地の土のカラーが見え隠れし、ナチュラルさを感じる優しい風合いになっています。そのため少し重量感があります。ムラのある釉薬の仕上げを施しており、ヴィンテージ感もあります。 【サイズ】 直径9.5 × 高さ8.5cm 【材質】 陶器製 【原産国】 中国製 【対応機器】 ★電子レンジ・食洗機　OK ★オーブン　NG 食器はそれぞれ食洗器、電子レンジ可能ですが急な温度変化によっては貫入や破損の原因になりやすいこともございますのでご注意ください。 ※　ハンドメイドの工程上、下記のことに関しましては良品として出荷させていただいておりますので、ご了承の上お買い求めください。 ・　色ぬりの工程で表面の模様にムラがございます ・　小さな気泡穴、黒点、小キズ、色ムラ、裏側部分の小カケ、小さな釉薬の取れ、飛びなど見られます。 ・　表面の僅かな凹凸やチリ跡。 ・　高台裏の多少の凹凸や欠け。 ・　表面の色合いの違いや釉薬の濃淡。 ヴィンテージ感の演出のため、以上の点が全くない商品はございませんのであらかじめご了承ください。

すずらんをモチーフにしたマグカップ。 すずらんには幸せの再訪や純粋、謙虚などの花言葉があり、フランスでは、幸運のお花として大切な人へ贈る習慣があるそうです。贈り物などにもぴったりなモチーフです。 陶器の特質が活かされたデザインで、素地の土のカラーが見え隠れし、ナチュラルさを感じる優しい風合いになっています。そのため少し重量感があります。ムラのある釉薬の仕上げを施しており、ヴィンテージ感もあります。 【サイズ】 口径 9cm × H10㎝ 【材質】 陶器製 【原産国】 中国製 【対応機器】 ★電子レンジ・食洗機　OK ★オーブン　NG 食器はそれぞれ食洗器、電子レンジ可能ですが急な温度変化によっては貫入や破損の原因になりやすいこともございますのでご注意ください。 ※　ハンドメイドの工程上、下記のことに関しましては良品として出荷させていただいておりますので、ご了承の上お買い求めください。 ・　色ぬりの工程で表面の模様にムラがございます ・　小さな気泡穴、黒点、小キズ、色ムラ、裏側部分の小カケ、小さな釉薬の取れ、飛びなど見られます。 ・　表面の僅かな凹凸やチリ跡。 ・　高台裏の多少の凹凸や欠け。 ・　表面の色合いの違いや釉薬の濃淡。 ヴィンテージ感の演出のため、以上の点が全くない商品はございませんのであらかじめご了承ください。

すずらんをモチーフにしたスープカップ。 すずらんには幸せの再訪や純粋、謙虚などの花言葉があり、フランスでは、幸運のお花として大切な人へ贈る習慣があるそうです。贈り物などにもぴったりなモチーフです。 陶器の特質が活かされたデザインで、ところどころ地の土のカラーが見え隠れし、ナチュラルさを感じる優しい風合いになっています。そのため少し重量感があります。ムラのある釉薬の仕上げを施しており、ヴィンテージ感もあります。 【サイズ】 口径12㎝ × H7㎝ 【材質】 陶器製 【原産国】 中国製 【対応機器】 ★電子レンジ・食洗機　OK ★オーブン　NG 食器はそれぞれ食洗器、電子レンジ可能ですが急な温度変化によっては貫入や破損の原因になりやすいこともございますのでご注意ください。 ※　ハンドメイドの工程上、下記のことに関しましては良品として出荷させていただいておりますので、ご了承の上お買い求めください。 ・　色ぬりの工程で表面の模様にムラがございます ・　小さな気泡穴、黒点、小キズ、色ムラ、裏側部分の小カケ、小さな釉薬の取れ、飛びなど見られます。 ・　表面の僅かな凹凸やチリ跡。 ・　高台裏の多少の凹凸や欠け。 ・　表面の色合いの違いや釉薬の濃淡。 ヴィンテージ感の演出のため、以上の点が全くない商品はございませんのであらかじめご了承ください。

すずらんをモチーフにしたケーキプレート。 すずらんには幸せの再訪や純粋、謙虚などの花言葉があり、フランスでは、幸運のお花として大切な人へ贈る習慣があるそうです。贈り物などにもぴったりなモチーフです。 陶器の特質が活かされたデザインで、素地の土のカラーが見え隠れし、ナチュラルさを感じる優しい風合いになっています。そのため少し重量感があります。ムラのある釉薬の仕上げを施しており、ヴィンテージ感もあります。 【サイズ】 直径16cm × 高さ2cm 【材質】 陶器製 【原産国】 中国製 【対応機器】 ★電子レンジ・食洗機　OK ★オーブン　NG 食器はそれぞれ食洗器、電子レンジ可能ですが急な温度変化によっては貫入や破損の原因になりやすいこともございますのでご注意ください。 ※　ハンドメイドの工程上、下記のことに関しましては良品として出荷させていただいておりますので、ご了承の上お買い求めください。 ・　色ぬりの工程で表面の模様にムラがございます ・　小さな気泡穴、黒点、小キズ、色ムラ、裏側部分の小カケ、小さな釉薬の取れ、飛びなど見られます。 ・　表面の僅かな凹凸やチリ跡。 ・　高台裏の多少の凹凸や欠け。 ・　表面の色合いの違いや釉薬の濃淡。 ヴィンテージ感の演出のため、以上の点が全くない商品はございませんのであらかじめご了承ください。

すずらんをモチーフにした20cmサイズのプレート。 すずらんには幸せの再訪や純粋、謙虚などの花言葉があり、フランスでは、幸運のお花として大切な人へ贈る習慣があるそうです。贈り物などにもぴったりなモチーフです。 陶器の特質が活かされたデザインで、素地の土のカラーが見え隠れし、ナチュラルさを感じる優しい風合いになっています。そのため少し重量感があります。ムラのある釉薬の仕上げを施しており、ヴィンテージ感もあります。 【サイズ】 直径20cm 高さ1cm 【材質】 陶器製 【原産国】 中国製 【対応機器】 ★電子レンジ・食洗機　OK ★オーブン　NG 食器はそれぞれ食洗器、電子レンジ可能ですが急な温度変化によっては貫入や破損の原因になりやすいこともございますのでご注意ください。 ※　ハンドメイドの工程上、下記のことに関しましては良品として出荷させていただいておりますので、ご了承の上お買い求めください。 ・　色ぬりの工程で表面の模様にムラがございます ・　小さな気泡穴、黒点、小キズ、色ムラ、裏側部分の小カケ、小さな釉薬の取れ、飛びなど見られます。 ・　表面の僅かな凹凸やチリ跡。 ・　高台裏の多少の凹凸や欠け。 ・　表面の色合いの違いや釉薬の濃淡。 ヴィンテージ感の演出のため、以上の点が全くない商品はございませんのであらかじめご了承ください。

すずらんをモチーフにしたディナープレート。 すずらんには幸せの再訪や純粋、謙虚などの花言葉があり、フランスでは、幸運のお花として大切な人へ贈る習慣があるそうです。贈り物などにもぴったりなモチーフです。 陶器の特質が活かされたデザインで、素地の土のカラーが見え隠れし、ナチュラルさを感じる優しい風合いになっています。そのため少し重量感があります。ムラのある釉薬の仕上げを施しており、ヴィンテージ感もあります。 【サイズ】 直径26cm × 高さ2cm 【材質】 陶器製 【原産国】 中国製 【対応機器】 ★電子レンジ・食洗機　OK ★オーブン　NG 食器はそれぞれ食洗器、電子レンジ可能ですが急な温度変化によっては貫入や破損の原因になりやすいこともございますのでご注意ください。 ※　ハンドメイドの工程上、下記のことに関しましては良品として出荷させていただいておりますので、ご了承の上お買い求めください。 ・　色ぬりの工程で表面の模様にムラがございます ・　小さな気泡穴、黒点、小キズ、色ムラ、裏側部分の小カケ、小さな釉薬の取れ、飛びなど見られます。 ・　表面の僅かな凹凸やチリ跡。 ・　高台裏の多少の凹凸や欠け。 ・　表面の色合いの違いや釉薬の濃淡。 ヴィンテージ感の演出のため、以上の点が全くない商品はございませんのであらかじめご了承ください。

すずらんをモチーフにしたオーバル型のプレート。 すずらんには幸せの再訪や純粋、謙虚などの花言葉があり、フランスでは、幸運のお花として大切な人へ贈る習慣があるそうです。贈り物などにもぴったりなモチーフです。 陶器の特質が活かされたデザインで、素地の土のカラーが見え隠れし、ナチュラルさを感じる優しい風合いになっています。そのため少し重量感があります。ムラのある釉薬の仕上げを施しており、ヴィンテージ感もあります。 【サイズ】 W35×D22×H3cm 【材質】 陶器製 【原産国】 中国製 【対応機器】 ★電子レンジ・食洗機　OK ★オーブン　NG 食器はそれぞれ食洗器、電子レンジ可能ですが急な温度変化によっては貫入や破損の原因になりやすいこともございますのでご注意ください。 ※　ハンドメイドの工程上、下記のことに関しましては良品として出荷させていただいておりますので、ご了承の上お買い求めください。 ・　色ぬりの工程で表面の模様にムラがございます ・　小さな気泡穴、黒点、小キズ、色ムラ、裏側部分の小カケ、小さな釉薬の取れ、飛びなど見られます。 ・　表面の僅かな凹凸やチリ跡。 ・　高台裏の多少の凹凸や欠け。 ・　表面の色合いの違いや釉薬の濃淡。 ヴィンテージ感の演出のため、以上の点が全くない商品はございませんのであらかじめご了承ください。